Stablecoins are moving real money, but adoption remains modest.