MercadoLibre stock has stalled for five years, but a turnaround may be imminent.