China's experiences economy is heating up, with businesses racing to capture the growing market of younger consumers seeking cultural and immersive travel opportunities.