Rates Spark: Why Equities Recovered While Bonds Stumble