Chipotle's Q1 2026 outlook hinges on transaction growth.