Palvella Therapeutics pursues rare disease opportunity.