Trump's threats to fire Federal Reserve Chair Powell risk undermining central bank independence and complicating inflation management.