Nutrien stock is significantly undervalued as markets overweight European sustainability policies while ignoring structural fertilizer demand surging across emerging markets.