PMGC Holdings Stock Volatility Raises Investor Concerns