Bank of Japan board member Naoki Tamura signals a potential milestone for Japan's monetary policy.