Bank of Baroda's successful green bond issuance is spurring India's state-run lenders to plan fresh capital raises.