Pakistan's parliamentary session on military conflict with India faces embarrassment over low legislator turnout.