Trevi Therapeutics reports Q4 2025 earnings with EPS of negative $0.