Insurance agency M&A deals hit a decade low in Q1 2026, marking the 10th consecutive quarter below historical trends.