Rural India's aggregator platforms are reshaping economic opportunities for artisans and small businesses.