Legacy meets innovation in India's legal sector.