Natura &Co reports Q4 2025 results as beauty giant navigates market challenges.