Forecasting failures share a hidden mistake: treating open systems as closed ones.