Tata Trusts faces mounting legal challenges ahead of critical May 16 meeting.