Lulu's Fashion Lounge Q1 2026 results reveal shifting consumer spending patterns in retail apparel.