Cisco Systems delivered strong Q3 2026 results, beating analyst expectations on both earnings and revenue.