Insight Molecular Diagnostics reports Q4 2025 results.