CuriosityStream reports Q4 2025 results as streaming competition intensifies.