Castle Biosciences presents clinical data on DecisionDx-Melanoma test.